MONOsoft AZ 20 - 120

Bauseits erforderliche Vorbereitungen:

 

  • Vorfilter / Feinfilter (s. S. 56)
  • Sicherungsvorrichtung nach DIN EN 1717
  • Druckminderventil bei Eingangsdruck >5bar (s. S. 56)
  • Schutzkontaktsteckdose 230V / 50Hz, die mit 10A abgesichert ist, maximal 1m von der Anlage entfernt.
  • Rohwasseranschluss R 3/4 mit Absperrventil in angegebener Höhe
  • Abgangsleitung Weichwasser R 3/4 zum Verbraucher in korrosionsbeständigem Material
  • Abwasserablauf DN40 mit Trichtersyphon in einer Höhe (W) von max. 300 mm gemäß DIN 1988, DIN EN 806
  • Bodenablauf

Technische Daten

Anlagentyp MONOsoft AZ

 

20

40

80

120

Artikelnummer

 

112 081

112 082

112 084

112 086

Kapazität max. bis

m³ x °dH

20

40

80

120

Weichwasser zw.2 Reg.bei 15°dH

bis m³

1,2

2,6

5,3

8,0

Durchfluss Nenn/max.

m³ / h

0,4 / 1,3

0,7 / 1,3

0,8 / 1,7

1,3 / 2,2

Abwassermenge / Reg., ca.

m³

0,07

0,1

0,25

0,4

Abwasseranfall, max.

l/s

0,025

0,1

0,2

0,2

Salzverbrauch/Regeneration

kg

1,5

2,6

5,2

10,4

Fließdruck vor Anlage min./max.

bar

2,5 / 8

2,5 / 8

2,5 / 8

2,5 / 8

Wassertemperatur min./max.

°C

1 / 30

1 / 30

1 / 30

1 / 30

Umgebungstemperatur min./max.

°C

1 / 40

1 / 40

1 / 40

1 / 40

Rohwasser

R

3/4

3/4

3/4

3/4

Weichwasser

R

3/4

3/4

3/4

3/4

Regenerierabwasser

DN

15

15

15

15

Anschlusshöhe Weichwasser (h)

mm

365

480

935

935

Anschlusshöhe Rohwasser (h)

mm

365

480

935

935

Anschlusshöhe Abwasser

mm

300

300

300

300

Netzanschluss (primär/sekundär)

V / Hz

230V/50Hz (primär) / 12V/50Hz (sekundär)

Maße BxHxT

mm

230x490x400

320x675x560

320x1130x560

320x1130

x560

Zubehör

SET A

Zubehörset A – Direktanschluss SK

mit Sicherungs-einrichtung gemäß DIN EN 1717,

SET B

Zubehörset B – Direktanschluss

ohne Sicherungsvorrichtung,

SET C

Zubehörset C – Zentralanschluss

mit Sicherungs-einrichtung gemäß DIN EN 1717,

HDS

Harzdesinfektionssystem HDS kpl. mit Sonde und Anschlüssen elektr. Anschluss 230V/50Hz

SEM1

Signalaustauschgerät mit Regenerations- und Salzmangelanzeige SEM1 für Enthärtungsanlagen, 24V/50Hz



Salzmangelkontakt, potentialfrei, zur Aufschaltung auf eine bauseitige Leitstelle


Regeneriersalz für Enthärtungsanlagen nach DIN EN 973, Bruchsalz 


Abwasseranschlusssystem mit Trichter,

zum fachgerechten Anschluss gemäß DIN 1988, DIN EN 806 siehe 


Abwasseranschlusssystem ohne Trichter, zum einfachen und fachgerechten Anschluss an einen bauseits vorhandenen Trichter 

 

 

MONOsoft FZ 20 – 120

Vorraussetzungen

 

Bauseits erforderliche Vorbereitungen:

  • Vorfilter / Feinfilter (s. S. 56)
  • Sicherungsvorrichtung nach DIN EN 1717
  • Druckminderventil bei Eingangsdruck >5bar (s. S. 56)
  • Schutzkontaktsteckdose 230V / 50Hz, die mit 10A abgesichert ist, maximal 1m von der Anlage entfernt.
  • Rohwasseranschluss R 3/4 mit Absperrventil in angegebener Höhe
  • Abgangsleitung Weichwasser R 3/4 zum Verbraucher in korrosionsbeständigem Material
  • Abwasserablauf DN40 mit Trichtersyphon in einer Höhe (W) von max. 300 mm gemäß DIN 1988, DIN EN 806
  • Bodenablauf

Zeichnung




Die MONOsoft FZ sind robuste Einzelenthärtungsanlagen in platzsparender Kabinettbauweise mit Mikroprozessor-Steuerung (5600-SE). Die Anlagen MONOsoft FZ 20 und MONOsoft FZ 40 können dank ihrer geringen Höhe als Untertischanlagen eingebaut werden.

Die Konstruktion erfolgte unter Berücksichtigung der einschlägigen DIN-Normen und der Normen für gewerbliche Spülmaschinen der VGG (Vereinigung gewerbliches Geschirrspülen).

Mit der zeitgesteuerten Regenerationsauslösung sind die Anlagen insbesondere für den gleich bleibenden Weichwasserbedarf kleinerer Verbraucher geeignet

Lieferumfang:

Salzbehälter als Kabinettbehälter mit Haube (FZ-20 ohne Haube) und Soleabsaugeinrichtung, Filterbehälter aus GfK mit Füllung aus hochwertigem Kationenaustauscher in Lebensmittelqualität, Düsensystem, vollautomatisches Steuerventil aus Kunststoff, mit Mikroprozessor-Steuerung, zeitgesteuert, mit zeitgesteuerter Solerückfüllung und Möglichkeit der Zwangsregeneration, mit integriertem Verschneideventil, Sicherheitstransformator vollvergossen IP 64.

Technische Daten

Anlagentyp MONOsoft FZ

 

20

40

80

120

Artikelnummer

 

114 681

114 682

114 684

114 686

Kapazität max. bis

m³ x °dH

20

40

80

120

Weichwasser zw.2 Reg.bei 15°dH

bis m³

1,2

2,6

5,3

8,0

Durchfluss Nenn/max.

m³ / h

0,2 / 0,8

0,5 / 1,2

0,8 / 1,7

1,4 / 2,0

Abwassermenge / Reg., ca.

m³

0,07

0,1

0,3

0,5

Abwasseranfall, max.

l/s

0,1

0,1

0,1

0,2

Salzverbrauch/Regeneration

kg

1,0

2,4

5,0

7,7

Fließdruck vor Anlage min./max.

bar

2,5 / 7

2,5 / 7

2,5 / 7

2,5 / 7

Wassertemperatur min./max.

°C

1 / 30

1 / 30

1 / 30

1 / 30

Umgebungstemperatur min./max.

°C

1 / 40

1 / 40

1 / 40

1 / 40

Rohwasser

R

3/4

3/4

3/4

3/4

Weichwasser

R

3/4

3/4

3/4

3/4

Regenerierabwasser

DN

15

15

15

15

Anschlusshöhe Weichwasser (h)

mm

360

475

935

935

Anschlusshöhe Rohwasser (h)

mm

360

475

935

935

Anschlusshöhe Abwasser

mm

300

300

300

300

Netzanschluss (primär/sekundär)

V / Hz

230V/50Hz (primär) / 24V/50Hz (sekundär)

Maße BxHxT

mm

240x540x400

320x675x560

320x1130x560

320x1130

x560

Zubehör

SET A

Zubehörset A – Direktanschluss SK

mit Sicherungs-einrichtung gemäß DIN EN 1717

SET B

Zubehörset B – Direktanschluss

ohne Sicherungsvorrichtung,


SET C

Zubehörset C – Zentralanschluss

mit Sicherungs-einrichtung gemäß DIN EN 1717, 


Harzdesinfektionssystem HDS kpl. mit Sonde und Anschlüssen

elektr. Anschluss 230V/50Hz


Signalaustauschgerät mit Regenerations- und Salzmangelanzeige SEM1 für Enthärtungsanlagen, 24V/50Hz


Salzmangelkontakt, potentialfrei, zur Aufschaltung auf eine bauseitige Leitstelle


Regeneriersalz für Enthärtungsanlagen nach DIN EN 973, Bruchsalz


Abwasseranschlusssystem mit Trichter,

zum fachgerechten Anschluss gemäß DIN 1988, DIN EN 806


Abwasseranschlusssystem ohne Trichter, zum einfachen und fachgerechten Anschluss an einen bauseits vorhandenen Trichter